hors concours jelentése

kiejtése: orkonkur
  • versenyen kívül
  • francia, ‘ua.’: horslatin foras ‘kinn, kívül’ | lásd még: konkurzus

További hasznos idegen szavak

aerosztatikus

  • fizika az aerosztatikával kapcsolatos
  • fizika a levegőnél könnyebb testekkel való, azaz a levegőkiszorítással szerzett felhajtóerőn alapuló (repülés)
  • német aerostatisch ‘ua.’, lásd még: aerosztatika

enanthema

kiejtése: enantéma
  • orvosi kiütés a nyálkahártyán
  • tudományos latin, görög ‘ua.’, tkp. ‘kivirágzás’: en- ‘rajta, benne’ | anthemon ‘virág’
A hors concours és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dezilluzionizmus

  • általános kiábrándultság mint életérzés (a 19. század második felének irodalmában)
  • francia désillusionisme ‘ua.’, lásd még: dezillúzió, -izmus

pszichogénia

  • orvosi testi tünetek kifejlődése lelki okokból
  • tudományos latin psychogenia ‘ua.’, lásd még: pszichogén

prézli

  • zsemlemorzsa
  • hazai német prezlbajor-osztrák breislausztriai német Brösel ‘ua.’

revolverez

  • zsarol, fenyeget, sakkban tart
  • lásd még: revolver

dogmatizmus

  • merev ragaszkodás hittételekhez, megkövesedett nézetekhez
  • kritikátlan gondolkodásmód
  • német Dogmatismus ‘ua.’, lásd még: dogma, -izmus

duodióda

  • műszaki egy burokba szerelt kettős dióda
  • latin duo ‘kettő’ | lásd még: dióda

ekvi-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) egyenlő, egyenletes
  • latin aequus ‘ua.’

pétanque

kiejtése: petank
  • játék súlyos fémgolyókkal és egy kisebb célgolyóval játszott népszerű francia játék
  • francia, ‘ua.’ ← provanszál ped tanco ‘(talajhoz) rögzített láb’: pedlatin pes, pedis ‘láb’ | tangolatin tangere ‘érint’
  • lásd még: pedál

parentéla

  • jogtudomány az azonos fokú felmenők és azok leszármazottai mint öröklésre jogosult csoport
  • késő latin, ‘rokonság’ ← parentes ‘szülők’ ← parere ‘szül’
  • lásd még: parentalia, partus, primipara, puerpera, vipera

bourgeois-

homo unius libri

kiejtése: …uniusz…
  • pöffeszkedő félművelt ember, aki keveset olvasott, s ezért így szerzett műveltségét tökéletesnek képzeli
  • latin ‘egykönyvű ember’: homo ‘ember’ | unus ‘egy’ | liber, libri ‘könyv’

stoppol

1
  • (ruhaneműn) lyukat cérnaöltésekkel foltoz
  • német nyelvjárás stoppennémet stopfen ‘betöm, tömít, foltoz’ ← késő latin stuppare ‘kóccal betöm, tömít’ ← latin stuppa ‘kóc, csepű’

bestialitás

  • állatiasság, vadság, kegyetlenség, kíméletlenség
  • latin bestialitas ‘ua.’, lásd még: bestiális